"Girl? Tits?" Danny fills in the blanks for him, getting up and searching for something to wear -- maybe something Kono's left by accident -- and it's when his feet hit the floor (both hands holding onto the clothes to keep them from falling) that he realizes. "Mother of fuck, am I shorter?"